「家」與「牢」------------------林祐菖,2015.12

「家」字原指先王、先妣的宗廟，周朝以後才做為家庭的意義，「牢」字上邊的蓋子並不是代表房屋的「宀」，而是獸欄，但最後卻歸入象徵屋子的「宀」部。這導致「家」和「牢」的豬和牛同樣都在「宀」底下，兩個字的意義卻差這麼多。

這些文字的改變，都有點離經叛道，都不合理，但隨著時代的洪流，任何離經叛道，任何不合常理的事，都可能變成大家習以為常，視為理所當然的事。

這件事情從另一個角度來看，堅持傳統，有時候會讓你很無奈。